Music - Eleni Vitali - Ena Xeimoniatiko Proi

   As for music discovery in our blog, Eleni Vitali is a diva for us singing great love songs in Greek. One of the masterpiece songs by Eleni Vitali is in our article with its video and lyrics. Ena Xeimoniatiko Proi lyrics in Greek and English can be found in this article. Enjoy.

  We have also added another cover of this song at the end of our article, also listen to that cover.

  Burning voice of pain and love, Eleni Vitali has becoming more and more iconic with an mature sound and Greek musicality in her songs, You can easily feel the Mediterranean musical climate in Eleni Vitali's songs.

Eleni Vitali - Ena Xeimoniatiko Proi lyrics in Greek are as follows:

Ένα χειμωνιάτικο πρωί
έφυγα απ’ το σπίτι σαν τρελή
ο αέρας μου τρυπούσε 
το κορμί και μου ζητούσε 
μια απόφαση ηρωική. 

Πήρα εφημερίδα και στυλό
βρήκα διαμέρισμα φτηνό
τρία νοίκια να το κλείσω
έπιπλα για να το ντύσω
και δε θέλω να σε ξαναδώ

Ήρθε η νύχτα η σκληρή κι εγώ
νιώθω σαν απόκληρη εδώ
θέλω πίσω να γυρίσω
και συγγνώμη να ζητήσω
αλλά ντρέπομαι να σου το πω

Πώς χωρίς εσένα είμαι μισή
δεν πετιέται έτσι μια ζωή
θέλω πίσω να γυρίσω
και συγγνώμη να ζητήσω
μα με κυνηγάει μια φυγή

Ένα χειμωνιάτικο πρωί
έφυγα απ’ το σπίτι σαν τρελή
ο αέρας μου τρυπούσε
το κορμί και μου ζητούσε
μια απόφαση ηρωική

Eleni Vitali - Ena Xeimoniatiko Proi lyrics in English are as follows:

One winter morning
I left the house like a crazy person
The air was piercing my body
And was asking me to
Make a heroic decision   I bought a newspaper and a pen
  Found a cheap apartment
  Gave 3 months rent to close it
  (Bought) furniture to decorate it
  And I don't want to see you again The harsh night fell and I
Feel disinherited here
I want to come back
And ask for forgiveness
But I'm ashamed to tell you   That without you, I'm half
  A lifetime can't be wasted
  I want to come back
  And ask for forgiveness
  But an escape is chasing after me One winter morning
I left the house like a crazy person
The air was piercing my body
And was asking me to
Make a heroic decision

Besides, here is our present to you: another cover of this great song by Melina Aslanidou:

Meo - 2018 
LiteraryBlog.net - Music Blog
'Mehmet Şentürk